And the ball in front of the goalkeeper , will be the player to complete this task the biggest obstacles 而球门前的守门员,将是玩家完成这一任务的最大障碍。
If human resource problem remains unsolved , the development of the west regions will meet with a big obstacle 不解决人才资源问题,开发西部就会遇到很大障碍。
The biggest obstacle could be the revival in the mainland market over the past 18 months 一个最大的阻力可能在于,中国内地股市过去18个月间已经走出熊市,重新走高。
The biggest obstacle in translating classical chinese artistic essays is the translation of the artistic conception 中国古典艺术散文英译最大的困难就是其意境的传达。
One of the biggest obstacles to security is the tendency to focus on features before security or quality 安全性的最大障碍之一是存在这样一种趋势:比较安全性或质量,会优先着重考虑功能。
China has made great achievements in poverty reduction but the biggest obstacle in this endeavor is lack of fund 中国已在降低贫困方面取得了巨大的进展,但目前该项目的最大的障碍是缺乏资金。
The training of scientific teachers has long been lagging behind and assumed a big obstacle in the comprehensive science curriculum reform 摘要综合科学课程改革面临的最大障碍就是师资培养的滞后。
The report claims the lack of first - class scientists and research pioneers represents the biggest obstacle to china ' s ability to innovate 报告称高级科学家和研究领头人员成为中国创新能力的最大障碍。
The report claims the lack of first - class scientists and research pioneers represents the biggest obstacle to china ' s ability to innovate 报道称,缺乏一流的科学家和研究人员是中国改革创新最大的障碍。
The report claims the lack of first - class scientists and research pioneers represents the biggest obstacle to china ' s ability to innovate 报道称,缺乏一流的科学家和研究带头人是中国搞创新的最大障碍。